2014年の初焼き

皆様、あけましておめでとうございます。

大晦日は日本の家族とスカイプで交信。
初めはパソコン同士で話していたのですが、途中で私のiPadに切り替えて外出。
私は運転、後部座席にいる子供達にiPadを窓にくっつけるように命じて持たせ、日本の家族はイタリア観光気分（笑）
パパを駅まで迎えにいって、ノンニの家にも連れて行き、ノンニと日本の家族がご対面。（笑）
そして、私達も一緒に日本の年明けを味わいました。
2014年。こんなこともできる時代になったのですね～

さて、大晦日の夕食は日本イタリア両方の年越しメニューで締めくくりました。
日本代表の年越し蕎麦と、イタリア代表のザンポーネとレンズ豆の煮込み。この他に春巻きなどのおかずを少々。
歌番組で、今の女子に人気のヴィオレッタの歌を聞きながら、なんだかんだと苦しくなるほど食べて年があけました。

そして元旦は、初焼きです。
パパがフォカッチャとピッツァを作りました。

写真は畑でとれたブロッコリーと水牛モッツァレッラのフォカッチャ。
ピッツァはサラミとオリーブをトッピング。

これらが夕食となりましたが･･････私は辞退。
じつは、ダイエットを始めました。新年の抱負です！（笑）
ゆる～く続けていきたいので無理なくね。
夕食にパン、パスタ、ご飯を食べるのを控えることにしました。昼は食べるよ
三日坊主にならないように、がんばります。

と、相変わらずこんな私でございますが、
今年も自然派なイタリア生活をお届けできるよう頑張りたいとます。
2014年もどうぞよろしくお願いいたします。



ランキングに参加中
応援していただけると嬉しいです。



どうもありがとう！